Keine exakte Übersetzung gefunden für النظام الغذائي اليومي
Botanik
Nutration
Medizin
Jornalismus
Wirtschaft
Recht
Übersetzen Französisch Arabisch النظام الغذائي اليومي
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
végétarisme (n.) , {Botanik}mehr ...
-
diète (n.)mehr ...
-
diététique (adj.)mehr ...
-
nutritif (adj.) , {nutr.}غذائي {nutritive}، {تغذيه}mehr ...
-
trophique (adj.) , {nutr.}غِذَائِيّ {تغذيه}mehr ...
-
alimentaire (adj.)mehr ...
-
nutritionnel (adj.)غذائي {nutritionnelle}mehr ...
-
انحراف غذائي طبmehr ...
-
رفض غذائي طبmehr ...
-
diurne (adj.)mehr ...
-
journalier (adj.)يومي {journalière}mehr ...
-
quotidien (adj.)يومي {quotidienne}mehr ...
-
quotidiennement (adv.)mehr ...
-
feuilleton (n.) , {jorn.}مَقَال يَوْمِيّ {صحافة}mehr ...
-
quotidien (adj.)mehr ...
-
biquotidien (adj.) , {Temps}mehr ...
-
pitance (n.) , {Wirt}أَجْر يَوْمِيّ {اقتصاد}mehr ...
-
journalier (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
distribution (n.)mehr ...
- mehr ...
-
charte (n.) , {Recht}نِظَام {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
La distribution des substances nutritives selon la capacité d'absorption de l'énergie dans la ration journalière montre que le 1er groupe ne peut pas respecter les principes d'une alimentation rationnelle du point de vue la proportion des graisses et que le 4e groupe dépasse sensiblement ces normes.ويبين توزيع العناصر المغذية بحسب المحتوى الحراري في النظام الغذائي اليومي أن المجموعة 1 لا تستهلك ما يكفي من الدهون، بينما تفرط المجموعة 4 في استهلاكها.
-
Quand j'ai été stable, je ne voulais pas rester sous médicaments, mais je savais que j'avais besoin de quelqu'un en qui je pouvais avoir confiance pour garder un oeil sur moi, me faire suivre mon emploi du temps, mon régime.وعندما صرت بحالة مستقرة، لم أشأ ،الإستمرار بتعاطي الأدوية ولكنني كنت أعلم أنني بحاجة ،لشخص محل ثقة كي يراقبني ويساعدني على الإلتزام بجدولي .اليومي ونظامي الغذائي